關於傳明酸（Tranexamic acid或trans-4-Aminomethyl cyclohexane carboxylic acid）的作用與效果，我查閱了許多的文獻資料，其實相關的研究論文是很少的，它能夠被正式列入衛生署核可的美白成分根據的主要是1998年日本資生堂公司的一份研究論文。在這篇文章中，資生堂公司的研發人員先讓豬隻皮膚接受紫外線照射來產生黑色素斑，然後使用2到3％的傳明酸溶液在這些因紫外線照射所引發的斑上頭，之後再將這部分的皮膚取下來做黑色素的分析，他們發現在表皮基底層地方的黑色素量有明顯的減少（跟對照組比較），因此他們認為傳明酸有抑制黑色素生成的作用。

至於傳明酸為何有抑制黑色素的作用？資生堂的研究認為傳明酸從很久以前就是一種纖維蛋白分解酵素（plasmin)的抑制劑，而這種纖維蛋白分解酵素會促進花生四烯酸arachidonic acid (AA)的釋出以及前列腺素（prostaglandins，PGs)的產生，而花生四烯酸及前列腺素都會加速紫外線照射下的黑色素生成，因此當傳明酸抑制了纖維蛋白分解酵素時，花生四烯酸以及前列腺素都會相對減少釋出，因而就會減少紫外線照射下的黑色素形成。

暫且不管這許多的美白成分的作用模式，在這裡我要提出來的概念是，一般肌膚保養品中的美白成分都只有淡化黑色素的作用，並無法將黑色素一舉清除，就連屬於藥性成分的對苯二酚都不一定能達到很完善的效果呢。所以寄望於一般美白保養成分來處理黑斑雀斑可能不要寄望過高，淡化黑色素可以，想要完全消除掉黑色素恐怕比較困難。當然美白成分的作用還是有強弱之分（普遍上單一種美白成分的作用都不會很強，最強的作用到目前來說還是對苯二酚），所以如果大家對美白產品是那樣的需求甚殷的話，選擇搭配多種美白成分的產品可能還是比較好的產品選擇策略。

Dr. Hsieh 2007/5/12 於高雄市