這一篇文章是我過去收集的一些成分研究資料中一篇相當有價值的報告，今天我將它提出來讓大家能夠清楚明瞭我個人在成分研究上的過程，尤其在成分資訊的取得上，我是鑽研得相當深入，只因為生物科技的進步是今非昔比了。

 Biotech Benefits Aid Anti-aging ： Research in biotechnology spurs next generation of anti-aging compounds

文章標題我將它翻譯為『生物科技有利於抗老化：生物科技研究中下一世代的抗老化成分』

其實這篇文章是2003年中就被提出來，作者是美國的Patricia Farris, M.D.

Patricia K. Farris, M.D.目前是美國Tulane University皮膚科的臨床助理教授（Clinical assistant professor, department of dermatology）

以下我直接將Dr. Farris的文字摘要翻譯成中文。

 Dr. Farris在這篇文章中提出五個新的生物科技成分，他將這五個成分稱為第二代的主要藥妝成分，而它稱過去像左旋C，維生素E，果酸等抗氧化劑為第一代的藥妝成分。他說明這五個生物科技產物在治療或改善老化皮膚（Aging skin)上是全新的研發，而且他很高興看見這些成分被利用在肌膚保養品上。

Dr. Farris所提的五種生物科技成分是哪五種呢？

1. Copper Peptides：銅-多胜肽複合物。

它可以協助肌膚傷口的癒合，微量銅元素在傷口癒合的過程中可以協助血管的形成，以及細胞間質中胺基醣苷與膠原蛋白的合成。2002年美國皮膚科醫學會時，有許多的論文提到這種銅-多胜肽複合物的確可以改善皮膚細紋，增加皮膚緻密程度及緊實度。 

2. Palmitoyl-pentapeptide：五胜肽棕櫚酸酯。

Pal-KTTKS 是一種五胜肽成分，它是第一型膠原蛋白的部分氨基酸結構物，在一般的研究中，它似乎是作為一種纖維母細胞的化學訊號傳遞者，可以刺激真皮層間質與膠原蛋白的生成。在2003年的美國皮膚科年會上，有兩個研究（共132位病人，使用乳霜產品12週）指出，在皮膚細紋及皺紋的深度及長度上都有明顯的改善，另外在皮膚的水分流失及泛紅方面，都維持正常的狀況，換句話說，就是不會引起皮膚的刺激性與損害性。 

3. Argireline：六胜肽。

又稱為acetyl hexapepetide-3，它是一種合成的多胜肽成分，可以抑制神經肌肉接合處神經訊息的傳遞(參見Guiterrez L and Viniegra S; J Biol Chem 1997;272(5):2634)，作用正如同肉毒桿菌素阻斷肌肉的收縮而讓皮膚皺紋消失一樣。根據一個十個病人的研究，當使用5％的Argireline（每天兩次，共30天），發現在眼眶周圍的縐紋改善程度為27％。

 4. DMAE：Dimethylaminoethanol二甲基胺基乙醇有皮膚緊實及提拉的作用，因而可以改善臉型及皮膚皺紋，儘管它在皮膚的作用機轉還不是很清楚。在一個多處醫學中心的聯合研究中，對156位有中度以上日光性傷害的病人，給他們使用16個星期3％的DMAE凝膠， 結果可以發現在額頭部分的皺紋有減少，眼周圍，唇周圍與兩頰的皮膚緊實度則有改善(R Grossman et al, American Academy of Dermatology 2002 Annual Meeting)。

 5. Human Growth Factors：人類生長因子。（這是最熱門的成分了）

人類生長因子是一種訊息調節與傳遞的蛋白質，它可以連結到細胞表面的接受體來調控一些細胞生物反應，例如蛋白質的合成，膠原蛋白的生成，及血管的新生等。這些人類生長因子對皮膚的修復及傷口的癒合功效早就很清楚的被廣泛研究，一些肌膚保養產品可能含有的人類生長因子可能是單一種或者多種。 人類生長因子是非常有趣的一種科技成分，因為它在皮膚的作用機轉是那樣的獨特，但是仍然有許多的問題存在於肌膚保養配方時，例如這些大分子的生長因子是如何通過皮膚的表皮層？

一個最近的研究指出(Fitzpatrick R and Rostan E, Cosmetic and Laser Therapy 2003; 5:25-34) 在14個病人一天兩次使用多重生長因子製品，其中有11位病人的皮膚皺紋有改善，在組織學的分析上，也有膠原蛋白的增生的情況。

 很歡迎大家就相關題目一起來討論，在實證醫學的立場來說，越多的討論及越多的質疑可以引發更多的研究與文獻討論，這不就是一種進步的象徵。

Dr. Hsieh 2007/4/12 於高雄市